В Якутске в Республиканской специальной (коррекционной) школе-интернате первоклассникам с нарушением зрения торжественно вручили буквари якутского языка «Букубаар» со шрифтом Брайля. Об этом сообщает Министерство образования и науки Республики Саха (Якутия).
Учебное пособие на якутском языке выпустили для ребят с нарушением зрения со шрифтом, разработанным первым якутским тифлопедагогом Иваном Горным на основе шрифта Брайля.
Учебное пособие по якутскому языку адаптировали в специальный формат для коррекционных школ учитель начальных классов Инна Балбахова и учитель якутского языка и культуры народов Якутии Мария Ушницкая-Алехина.
При адаптации в содержание учебника вносились изменения и дополнения в соответствии с образовательными возможностями детей с нарушением зрения. Так, картины описывались словами, размер рисунков, без которых нельзя обойтись, был увеличен, задания сформулированы более кратко.
В Якутии планируют продолжить проект и перевести другие учебники для незрячих детей на якутский язык.
Источник: edu.ru